ФЭНДОМ


Ai wa Chimamire (Любовь в крови) - третья песня в мюзикле The Most Beautiful DEATH in the World.

Любовь в крови
Ai wa Chimamire
Кандзи 愛は血塗れ
Романдзи Ai wa chimamire
Название на русском Любовь в крови
Исполнитель Себастьян Микаэлис (Юя Мацусита)
Исполнена в The Most Beautiful DEATH in the World

Текст песни

(Себастьян) "Suki ya nen"'tte sasayaita
Te ni ase wo nigiri
"Aho ya na"'tte hatakare
Ai wa chimamire

Otoko no oira ni
Koko made iwasete
Sore de ee no ka?
Omae akuma ya....
Nakeba London
Kiri ni musebu yoru

"Suki ya nen"'tte sakendeta
Mune wo kakimushiri
"Kudoi wa"'tte kerarete
Ai wa zetsumei

Scotch sakaba no
Nawanoren kuguri
Yoishireru tabi
Omae koishii....
Basha wo hashirase
Kiri de jikoru yoru

Kiri ni musebu yoru
Kiri ni mayou yoru
Kiri ga harenu yoru
Kiri ga nai yameta

Русский перевод

(Себастьян) "Тебя люблю", - прошептал я,
Задыхаясь от волнения.
"Ты что, дурак?" - бросила ты в ответ.
Любовь в крови.

Меня, мужчину,
Ты вынудила сказать так много...
И это то, что тебе нужно?
Да ты просто дьяволица.
Я рыдаю,
И Лондон задыхается в тумане этой ночью.

"Тебя люблю" - прокричал я,
Вырывая сердце из груди.
"Ты меня достал", - отшила ты меня.
Любовь - это погибель.

Я прихожу в шотландский паб,
Отодвигая занавеску при входе.
И каждый раз, как там напьюсь
Тоскую по тебе, любимая...
Я разгоню повозку
И разобьюсь в тумане этой ночью.

И задохнусь в тумане этой ночью.
И заблужусь в тумане этой ночью.
Туман не рассеется этой ночью.
Этому нет конца, я сдаюсь.

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на ФЭНДОМЕ

Случайная вики