Kuroshitsuji вики
Регистрация
Advertisement
Kuroshitsuji вики
593
страницы

Талантливый дворецкий (англ. The Butler, Very Skilled, яп. その執事、万能, Sono Shitsuji, Bannō?) — 2-я глава манги Kuroshitsuji.

Содержание[]

Себастьян и Сиэль отправляются за тростью, взамен той, что была сломана Финнианом.

В поместье, Финниан плачет из-за того, что случайно сломал дерево, и боится, что теперь Себастьян разозлится настолько сильно, что запретит ему смотреть «Неистового герцога» с Сиэлем. Заливаясь слезами, он слышит шум, после чего замечает неизвестного человека, который хватает его.

Когда Сиэль и Себастьян возвращаются в поместье, они обнаруживают, что холл полностью украшен ленточками, цветами, мягкими игрушками, бантиками и другими девчачьими аксессуарами. В замешательстве, они медленно проходят в поместье, где на них практически сразу налетает сердитый Бардрой и другие слуги, которые также были одеты в миленькие наряды (Мэйлин же, по время всей этой неразберихи, успела утешиться объятием Себастьяна). Сиэль и Себастьян решают узнать, что же за «помешанная деваха» устроила все это, и обнаруживают прибывшую к ним гостью, Элизабет Мидфорд, наряжающую Танаку, чтобы он был похож на Марию Антуанетту.

Заметив Сиэля, она тепло приветствует его, крепко обнимая и прижимая к себе, доставляя ему неудобство. Себастьян приветствует ее, отмечая, что прошло уже достаточно много времени с тех пор, когда они виделись в последний раз. Она надевает на Себастьяна чепчик, украшенный цветами, отчего слуги не могут сдержать своего смеха. Бардрой спрашивает, кем же является Элизабет, на что Себастьян отвечает, что она — невеста Сиэля. Элизабет просит разрешение устроить бал в поместье, совсем как в «ее мечте», на что Сиэль отвечает отказом, но она игнорирует это.

Вернувшись к работе, Сиэль раздраженно обсуждает данную ситуацию с Элизабет, говоря что ему некогда заниматься «причудами маленьких девочек», но Себастьян легко подмечает, что Сиэль не столько не хочет устраивать бал лишь из-за «развлечения маленькой девочки», а сколько из-за неумения танцевать. Себастьян говорит, что неумение танцевать сулит много плохого для будущей жизни в высшем свете, поэтому необходимо обучиться этому сейчас. Сиэль задается вопросом, как они смогут найти танцмейстера за такой короткий срок, но Себастьян говорит ,что он лично обучит его. Возмутившись, Сиэль поначалу отказывается, но Себастьяну удается уговорить его, заявив о своем умении танцевать вальс в прошлом. После нескольких попыток обучить Сиэля, Себастьян отмечает, что из Сиэля никудышный танцор, на что тот винит Себастьяна, как слишком высокого партнера для танца. Себастьян говорит, что кислое лицо отталкивает людей и просит Сиэля счастливо улыбнуться, что приводит Сиэля в гнев на своего дворецкого, объясняя это тем, что он уже забыл, что такое веселье и улыбки.

Мэйлин помогает подготовить Элизабет ее наряд для бала, а Элизабет настаивает, чтобы Мэйлин тоже пошла на бал, пытаясь снять с неё очки, приводя горничную в неудобное положение. Сиэль надевает наряд, который подобрала для него Элизабет, и девушка делает ему комплимент, говоря, что он очень мило выглядит, но также она замечает, что он не надел выбранного ею кольца. Сиэль отвечает, что и его кольцо достаточно хорошее. Элизабет начинает плакать и кричать,что это кольцо "не миленькое" и обвиняет Сиэля в том, что он абсолютно не дорожит тем, что она ему купила. Пока Сиэль пытается объяснить, что для него значит это кольцо, Элизабет снимает его с пальца. Она рассматривает кольцо, говоря, что оно старое и непривлекательное. Сиэль кричит, требуя отдать ему кольцо. Девушка не понимает, почему на неё злятся, расстраивается и в порыве эмоций разбивает кольцо о пол. Сиэль, взбешенный тем, что кольцо, ставшее свидетелем жизни нескольких поколений его семьи, разбито, замахивается, чтобы ударить Элизабет. Но Себастьян останавливает его, делая вид, что тот забыл свою новую трость. Дворецкий извиняется перед Элизабет за поведение господина, объясняя, что кольцо было уникальным и передавалось в семье Фантомхайв из поколения в поколение. Девушка сказала, что и понятия не имела, насколько оно ценно. Ели сдерживая слёзы, она просит прощения. Но Сиэль, неожиданно для всех, выбрасывает осколки в окно и говорит, что не стоит беспокоиться из-за какого-то старого кольца. Ведь независимо от того, носит он его или нет, он остается главой семьи Фантомхайв. Сиэль вытирает слёзы на лице своей невесты и приглашает её на танец. Счастливая, она танцует, говоря, что это как во сне. Танака танцует с Финни, а Бард отказывается танцевать с Мэйлин.

Вечером Себастьян укладывает Сиэля спать, тот замечает, что день прошёл как-то пусто, и характеризует все произошедшие события как "глупости". Он ощущает нехватку кольца на пальце, Себастьян говорит, что Сиэль устроил спектакль для Элизабет, хотя на самом деле кольцо ему очень дорого. Он надевает восстановленное кольцо графу на палец, комментируя, что оно было создано для Сиэля, и просит заботиться о нём. Удивлённый граф соглашается, но говорит, что кольцо видело смерти своих предыдущих владельцев, и что сам он слышит их предсмертные хрипы, закрывая глаза. Однажды, говорит Сиэль, он разделит их судьбу, умерев с кольцом на пальце. Себастьян отмечает, что луна уже взошла и графу нужно отдохнуть. Когда дворецкий оборачивается, чтобы уйти, Сиэль прост его остаться до тех пор, пока он не уснёт; Себастьян отвечает, что будет рядом до самого конца.

По пути из спальни графа, Себастьян припоминает пафосный монолог Сиэля, обращённый к Элизабет, и его вечернее "останься" и злорадно улыбается. Он уходит, комментируя, что пора готовиться к завтрашнему дню.

Персонажи в порядке появления[]

Навигация[]

с п о
Манга
Том Главы Том Главы
1 1234 2 56789
3 1011121314 4 1516171819
5 20212223 6 24252627
7 2829303132 8 3334353637
9 3839404142 10 4344454647
11 4849505152 12 5354555657
13 5859606162 14 6364656667
15 6869707172 16 7374757677
17 7879808182 18 8384858687
19 888990919293 20 9495969798
21 99100101102103 22 104105106107108107.5
23 109110111112113114 24 115116117118119120
25 121122123124125126 26 127128129130131132133
27 134135136137138139 28 140141142143144145146147
29 148149150151152153154155156 30 157158159160161162163164165
31 166167168169170171172173174175 32 176177178179180181182183184185
33 186187188189190191192193194195
Главы, не выпущенные в формате танкобона
196197198199200201202203204205206207208 «» Экстра: 96.599.5101.5131.5
Advertisement