Разочарованный дворецкий (англ. The Butler, Dismayed, яп. その執事、失望, Sono Shitsuji, Shitsubō?) — 95-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание[]
Сиэль Фантомхайв продолжает видеть себя и второго Сиэля на шахматной доске. Второй Сиэль, по-прежнему стоя на белой клетке, спрашивает, решил ли первый остаться здесь навсегда. Он напоминает, что никто не просил Сиэля о мести. Альтер эго принимает вид Сиэля в окровавленной рубашке, каким он был на жертвоприношении, и говорит, что Сиэль обрёл силы, сознательно пожертвовав им. Сиэль видит себя сидящим в клетке, в то время как рядом стоят Винсент Фантомхайв, Анджелина Даллес, Джокер и Долл; второй Сиэль констатирует, что многие жизни были принесены в жертву. Стоящие вокруг клетки спрашивают, хотел ли Сиэль заслужить прощение, избавиться от своих слабостей, хотел ли он, чтобы всё принадлежало ему; родители спрашивают Сиэля, хотел ли он отомстить за них — Сиэль отвечает отрицательно на все эти предположения. Себастьян Михаэлис спрашивает, зачем в таком случае он принёс такую жертву и поставил свою душу на кон ради заключения контракта с демоном.
Сиэль говорит, что не желал спасать никого ценой своей жизни, и не хотел, чтобы кто-то безнаказанно разрушал его собственную жизнь — он хотел заполучить силы демона только ради себя, чтобы смыть собственный позор. Клетка вокруг Сиэля разрушается, а следом начинает распадаться и остальная иллюзия. Сиэль выкрикивает имя Себастьяна и возвращается к реальности, где его пытается поглотить демон.
Сиэль отдаёт Себастьяну приказ отпустить его и, откашливаясь лёжа на кровати, недовольно комментирует, что поведение дворецкого было неподобающим по отношению к ему господину. Себастьян, вернув себе человеческий вид, просит прощения и оправдывается тем, что граф метался во сне. Сиэль спрашивает, в самом ли деле Себастьян собирался поглотить его, тот отшучивается, что был "серьёзен всего лишь на 90%". Он добавляет, что Танака просил не принимать чрезвычайных мер, однако граф продолжал вести себя как ребёнок, поэтому Себастьян вынужден был действовать. Он спрашивает, что стало причиной такого состояния Сиэля, тот просит впустить в комнату остальных слуг, чтобы объясниться перед всеми разом.
Себастьян открывает дверь, и слуги, подслушивающие под дверью, вваливаются в комнату. Заметив, что Сиэль пришёл в себя, Финниан радостно бросается к нему, но Себастьян останавливает садовника на полпути, сославшись на то, что граф только пришёл в себя. Сиэль подаёт Финниану руку и благодарит за его заботу. Он просит остальных подойти поближе и извиняется перед всеми, сказав, что его беспечность заставила их волноваться за него. Он говорит, что был собой вплоть до вчерашнего дня, обещает, что в будущем не предстанет в столь плачевном состоянии, и просит, чтобы слуги и дальше были ему преданны. Получив согласие, он смущённо просит также, чтобы слуги забыли о том, каким его видели, на это слуги не соглашаются, оправдывая это тем, что в столь юном возрасте такое поведение нормально и что любые воспоминания о Сиэле ценны для них.
Сиэль пытается описать, почему был так напуган и потерял самоконтроль, и Бардрой говорит, что такое случается на поле битвы: даже самый вымуштрованный солдат способен впасть в панику, если будет тяжело ранен. Себастьян задумчиво соглашается, заметив, что психологическое воздействие возможно было умышленным. Он передаёт Сиэлю письмо от королевы Виктории.
Дворецкий поясняет, что в чрезвычайной ситуации ему пришлось действовать на своё усмотрение и он попросил у королевы провести анализ растения из Леса оборотней и того "волшебного зелья", которым лечили Сиэля. Заглянув в письмо, граф улыбается, поняв, что кроется под "проклятьем". Себастьяну понятно также, почему Зиглиндэ действовала заодно с оборотнями, и зачем ей завершать Последнее заклинание. Сиэль замечает приписку от королевы, в которой она просит, чтобы Зиглиндэ выпила с ней чашечку чая.
Персонажи в порядке появления[]
|
Навигация[]
с • п • о | |||
---|---|---|---|
Том | Главы | Том | Главы |
1 | 1 • 2 • 3 • 4 | 2 | 5 • 6 • 7 • 8 • 9 |
3 | 10 • 11 • 12 • 13 • 14 | 4 | 15 • 16 • 17 • 18 • 19 |
5 | 20 • 21 • 22 • 23 | 6 | 24 • 25 • 26 • 27 |
7 | 28 • 29 • 30 • 31 • 32 | 8 | 33 • 34 • 35 • 36 • 37 |
9 | 38 • 39 • 40 • 41 • 42 | 10 | 43 • 44 • 45 • 46 • 47 |
11 | 48 • 49 • 50 • 51 • 52 | 12 | 53 • 54 • 55 • 56 • 57 |
13 | 58 • 59 • 60 • 61 • 62 | 14 | 63 • 64 • 65 • 66 • 67 |
15 | 68 • 69 • 70 • 71 • 72 | 16 | 73 • 74 • 75 • 76 • 77 |
17 | 78 • 79 • 80 • 81 • 82 | 18 | 83 • 84 • 85 • 86 • 87 |
19 | 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 | 20 | 94 • 95 • 96 • 97 • 98 |
21 | 99 • 100 • 101 • 102 • 103 | 22 | 104 • 105 • 106 • 107 • 108 • 107.5 |
23 | 109 • 110 • 111 • 112 • 113 • 114 | 24 | 115 • 116 • 117 • 118 • 119 • 120 |
25 | 121 • 122 • 123 • 124 • 125 • 126 | 26 | 127 • 128 • 129 • 130 • 131 • 132 • 133 |
27 | 134 • 135 • 136 • 137 • 138 • 139 | 28 | 140 • 141 • 142 • 143 • 144 • 145 • 146 • 147 |
29 | 148 • 149 • 150 • 151 • 152 • 153 • 154 • 155 • 156 | 30 | 157 • 158 • 159 • 160 • 161 • 162 • 163 • 164 • 165 |
31 | 166 • 167 • 168 • 169 • 170 • 171 • 172 • 173 • 174 • 175 | 32 | 176 • 177 • 178 • 179 • 180 • 181 • 182 • 183 • 184 • 185 |
33 | 186 • 187 • 188 • 189 • 190 • 191 • 192 • 193 • 194 • 195 | ||
Главы, не выпущенные в формате танкобона | |||
196 • 197 • 198 • 199 • 200 • 201 • 202 • 203 • 204 • 205 • 206 • 207 • 208 «» Экстра: 96.5 • 99.5 • 101.5 • 131.5 |