Защищающий дворецкий (англ. The Butler, Speculating, яп. その執事、想像, Sono Shitsuji, Sōzō?) — 84-я глава манги Kuroshitsuji
Содержание[]
Лоуренс Блуэр предпринимает ещё одну попытку убедить Сиэля, как важно было сберечь традиции колледжа. Граф думает, как тонка грань между образованием и промывкой мозгов. Вслух он произносит, что просьба о расследовании исходила от высокопоставленного человека и власти не останутся в стороне, но Сиэль попросит их учесть обстоятельства.
Затем Сиэль обращается к Гробовщику и спрашивает, чего тот добивается; он не мог не заметить также, что Деррик Арден отличается от мертвецов с "Кампании", странные куклы эволюционировали. Гробовщик радостно подтверждает, что это так: даже странные куклы могут эволюционировать, если у них есть кадры плёнки. Себастьян задумчиво уточняет, разве воскрешение мертвецов не обеспечивалось фальшивым кадрами. Гробовщик отвечает, что всё несколько сложнее: в момент смерти у человека есть не только воспоминания о прожитых днях, но и некоторые представления о будущем, надежды, планы. Эти фрагменты тоже становятся кадрами плёнки, составляя что-то вроде карты вероятного будущего. Добавление к киноплёнке таких кадров будущего делает кукол более совершенными, чем при использовании фальшивых кадров. Гробовщик признаёт, что успехи пока не блестящие, многое зависит от качества и количества таких кадров.
Сиэль не понимает, зачем Гробовщику воскрешать мёртвых. Тот говорит, что ему просто любопытно, что следует за финальным титром. Себастьян отмечает, что в этом между ними разница: демон считает, что смерть неумолима и непреклонна, и поэтому прекрасна.
Гробовщик говорит, что рассказал им ровно столько, сколько было оплачено роскошным смехом, и собирается уходить. Сиэль отдаёт Себастьяну приказ задержать его, на пути у дворецкого встаёт Йоханн Агарес, тоже оказавшийся странной куклой. Гробовщик говорит, что Агарес является на данный момент его шедевром, так как его кадры были превосходного качества. Вдобавок Гробовщик щёлкает пальцами, и из земли поднимаются друзья Деррика, такие же мертвецы как и он сам. Префекты и фэги бегут, спасаясь от нападения, Сиэль помогает Харкорту. Гробовщик комментирует, что Сиэль сильно отличается от всех своих предков.
Себастьян, который сдерживает Агареса, интересуется, почему Гробовщик не спешит уходить и не недооценивает ли он демона. Тот отвечает, что у него другая цель.
Себастьян мгновенно понимает, что Сиэль стоит ближе к Гробовщику, чем к нему, и бывший жнец может схватить графа, как уже сделал однажды. Себастьян бросается на защиту Сиэля; Гробовщик, предсказавший такое поведение, беспрепятственно впрыгивает на стену, откуда глумливо предлагает Себастьяну продолжать в том же духе, и наконец бежит.
Сиэль недоволен поступком дворецкого, тот объясняет, что жизнь графа имеет наивысший приоритет и что он никому не позволит отнять её. Себастьян расправляется со всеми куклами. Сиэль задумывается о том, как объяснить ситуацию королеве Виктории: поверит ли она в то, что бывший жнец оживляет мертвецов.
Вбегает Эдвард Мидфорд с сообщением, что все успешно эвакуированы. Сиэль говорит, что они закончили с зачисткой здесь в саду. Эдвард говорит, что ему страшно, и что он мог бы стать таким же, как нынешние префекты, которые считают убийство человека справедливостью. Сиэль утешает его, что пока он опасается такого исхода, он нормален (в отличие от самого Сиэля).
Впоследствии Сиэль докладывает королеве о произошедшем, наказанием для префектов становится исключение из колледжа. Граф уточняет, что дело не в снисходительности: родственник королевы стал жертвой собственной глупости, и требовалось замять скандал. Он замечает также, что для людей, которые так высоко ценили традиции колледжа, исключение могло оказаться более жестоким наказанием, чем смерть. По официальной версии Деррик и его друзья погибли во время регаты, перевернувшись на лодке. Жизнь в колледже возвращается в нормальное русло. Бывшие фэги префектов сами становятся префектами.
После личной встречи с королевой Сиэль едет домой в экипаже, Себастьян передаёт ему письмо с фотографиями от МакМиллана, но граф просит выбросить письмо: он не намерен когда-либо возвращаться в этот "тесный мирок". По прибытии в поместье они обнаруживают, что на газоне пасутся соседские овцы, которые сломали забор и с которыми не справились слуги. Сиэль смеётся и замечает, что газон это всего лишь газон. Он велит Себастьяну навести здесь порядок и подать ему чай.
Себастьян открывает письмо от МакМиллана и смотрит на фото с парада лодок, прежде чем сжечь его.
В это время в Букингемском дворце королева Виктория говорит Джону Брауну, что её пугает мысль о ходячих мертвецах, которые не чувствуют ни боли, ни страха. Тем не менее она задаётся вопросом, могут ли такие существа стать её союзниками. По словам королевы, "это было бы прекрасно".
Персонажи в порядке появления[]
Навигация[]
с • п • о | |||
---|---|---|---|
Том | Главы | Том | Главы |
1 | 1 • 2 • 3 • 4 | 2 | 5 • 6 • 7 • 8 • 9 |
3 | 10 • 11 • 12 • 13 • 14 | 4 | 15 • 16 • 17 • 18 • 19 |
5 | 20 • 21 • 22 • 23 | 6 | 24 • 25 • 26 • 27 |
7 | 28 • 29 • 30 • 31 • 32 | 8 | 33 • 34 • 35 • 36 • 37 |
9 | 38 • 39 • 40 • 41 • 42 | 10 | 43 • 44 • 45 • 46 • 47 |
11 | 48 • 49 • 50 • 51 • 52 | 12 | 53 • 54 • 55 • 56 • 57 |
13 | 58 • 59 • 60 • 61 • 62 | 14 | 63 • 64 • 65 • 66 • 67 |
15 | 68 • 69 • 70 • 71 • 72 | 16 | 73 • 74 • 75 • 76 • 77 |
17 | 78 • 79 • 80 • 81 • 82 | 18 | 83 • 84 • 85 • 86 • 87 |
19 | 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 | 20 | 94 • 95 • 96 • 97 • 98 |
21 | 99 • 100 • 101 • 102 • 103 | 22 | 104 • 105 • 106 • 107 • 108 • 107.5 |
23 | 109 • 110 • 111 • 112 • 113 • 114 | 24 | 115 • 116 • 117 • 118 • 119 • 120 |
25 | 121 • 122 • 123 • 124 • 125 • 126 | 26 | 127 • 128 • 129 • 130 • 131 • 132 • 133 |
27 | 134 • 135 • 136 • 137 • 138 • 139 | 28 | 140 • 141 • 142 • 143 • 144 • 145 • 146 • 147 |
29 | 148 • 149 • 150 • 151 • 152 • 153 • 154 • 155 • 156 | 30 | 157 • 158 • 159 • 160 • 161 • 162 • 163 • 164 • 165 |
31 | 166 • 167 • 168 • 169 • 170 • 171 • 172 • 173 • 174 • 175 | 32 | 176 • 177 • 178 • 179 • 180 • 181 • 182 • 183 • 184 • 185 |
33 | 186 • 187 • 188 • 189 • 190 • 191 • 192 • 193 • 194 • 195 | ||
Главы, не выпущенные в формате танкобона | |||
196 • 197 • 198 • 199 • 200 • 201 • 202 • 203 • 204 • 205 • 206 • 207 • 208 «» Экстра: 96.5 • 99.5 • 101.5 • 131.5 |